Translations by saudat mohammed
saudat mohammed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1372. |
Edit Nautilus preferences
|
|
| 2017-07-31 |
Shirya fifikon Nautilus
|
|
| 1373. |
_Undo
|
|
| 2017-07-31 |
_Warware
|
|
| 1374. |
Undo the last text change
|
|
| 2017-07-31 |
Warware canje-canjen rubutu da aka yi na ƙarshe
|
|
| 1375. |
Open _Parent
|
|
| 2017-07-31 |
Buɗe _Uwar
|
|
| 1376. |
Open the parent folder
|
|
| 2017-07-31 |
Buɗe Uwar shamis
|
|
| 1378. |
_Reload
|
|
| 2017-07-31 |
_Sake lodi
|
|
| 1380. |
_Contents
|
|
| 2017-07-31 |
_Kayan Ciki
|
|
| 1381. |
Display Nautilus help
|
|
| 2017-07-31 |
Nuna taimakon Nautilus
|
|
| 1382. |
_About
|
|
| 2017-07-31 |
_Game da
|
|
| 1383. |
Display credits for the creators of Nautilus
|
|
| 2017-07-31 |
Nuna yabo wa waɗanɗa suka ƙiƙiro Nautilus
|
|
| 1384. |
Zoom _In
|
|
| 2017-07-31 |
Ja _Kusa
|
|
| 1386. |
Zoom _Out
|
|
| 2017-07-31 |
Ja _Nesa
|
|
| 1388. |
Normal Si_ze
|
|
| 2017-07-31 |
Gir_ma na Kullum
|
|
| 1390. |
Connect to _Server...
|
|
| 2017-07-31 |
Haɗi zuwa _Sava...
|
|
| 1392. |
_Computer
|
|
| 2017-07-31 |
_Kwamfyuta
|
|
| 1395. |
T_emplates
|
|
| 2017-07-31 |
T_emfurat
|
|
| 1397. |
_Trash
|
|
| 2017-07-31 |
_Kwandon Shara
|
|
| 1399. |
Show _Hidden Files
|
|
| 2017-07-31 |
Nuna _Fayilolin da aka Ɓoye
|
|
| 1401. |
_Up
|
|
| 2017-07-31 |
_Sama
|
|
| 1402. |
_Home
|
|
| 2017-07-31 |
_Gida
|
|
| 1414. |
Zoom In
|
|
| 2017-07-31 |
Ja Kusa
|
|
| 1415. |
Zoom Out
|
|
| 2017-07-31 |
Ja Nesa
|
|
| 1416. |
Zoom to Default
|
|
| 2017-07-31 |
Jawowa zuwa Difwalt
|
|
| 1417. |
Zoom
|
|
| 2017-07-31 |
Jawowa
|
|
| 1418. |
Set the zoom level of the current view
|
|
| 2017-07-31 |
Daidaita matsayin jawowa na kallon da ake ciki yanzu
|
|
