|
|
1388.
|
|
|
Normal Si_ze
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Normaale grutte
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:562
|
|
|
1390.
|
|
|
Connect to _Server...
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Mei t_sjinner ferbine...
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:992
|
|
|
1392.
|
|
|
_Computer
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Kompjûter
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1000
|
|
|
1395.
|
|
|
T_emplates
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Sjabloan_en
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1008
|
|
|
1399.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
|
Ferburgen triemen sjen litte
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
| In upstream: |
|
Lit Fer_hoalen Triemen Sjen
|
|
|
Suggested by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:250
|
|
|
1414.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
|
|
Ynseamje
|
|
Translated by
Sense Egbert Hofstede
|
|
Reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
| In upstream: |
|
Zoome Yn
|
|
|
Suggested by
Lieuwe
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-window.ui:158
|
|
|
1415.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
|
|
Útseamje
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
| In upstream: |
|
Zoome Út
|
|
|
Suggested by
Lieuwe
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-window.ui:147
|
|
|
1416.
|
|
|
Zoom to Default
|
|
|
|
|
Nei standert seamje
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-zoom-control.c:81
|
|
|
1417.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Seamje
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-zoom-control.c:890
|
