Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

136145 of 1418 results
136.
Default list zoom level
Nivel di ingrandiment liste predefinît
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:256
137.
Default sort order
Ordin predefinît
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:169
138.
Default zoom level used by the compact view.
Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude compate.
Translated and reviewed by Màur
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:61
139.
Default zoom level used by the icon view.
Nivel di ingrandiment predefinît di doprâ te viodude a iconis.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:239
140.
Default zoom level used by the list view.
Nivel di ingrandiment predefinît di doprâ te viodude a liste.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:257
141.
Desktop computer icon name
Non da icone ordenadôr sul scritori
Translated and reviewed by Màur
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:84
142.
Desktop font
Caratar Scritori
Translated by A. Decorte
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
143.
Desktop home icon name
Non icone Cjase sul scritori
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:304
144.
Desktop trash icon name
Non da icone scovacere sul scritori
Translated and reviewed by Màur
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
145.
Enables the classic Nautilus behavior, where all windows are browsers
Ative il compuartament classic di Nautilus, dulà che dûc i barcons son sgarfadôrs
Translated and reviewed by Màur
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:3
136145 of 1418 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Decorte, GeGGhY, Màur, TmTFx.