Ubuntu
nautilus package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nautilus”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
  4. Browsing English (United Kingdom) tra...
818 of 1418 results First • • • Last
818.
Move the selected file out of the trash to "%s"
Move the selected files out of the trash to "%s"
Move the selected file out of the Rubbish Bin to "%s"
Translated by Michael
Reviewed by Greg A
In upstream:
Move the selected file out of the wastebasket to "%s"
Suggested by David Lodge
Move the selected files out of the Rubbish Bin to "%s"
Translated by Michael
Reviewed by Greg A
In upstream:
Move the selected files out of the wastebasket to "%s"
Suggested by David Lodge
Located in ../src/nautilus-view.c:7694
818 of 1418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.