Ubuntu
nautilus package

Browsing Bulgarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
369 of 1418 results First • • • Last
369.
If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.
Ако изчистите кошчето, обектите в него ще бъдат окончателно изтрити. Ако искате, можете да ги триете и поотделно.
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Miroslav Hadzhiev
In upstream:
Ако изчистите кошчето, обектите в него ще бъдат изтрити за постоянно. Забележете, че можете да ги триете по отделно.
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1335
369 of 1418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.