Ubuntu
nautilus package

Browsing Belarusian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

11 → 20 of 65 results First • • • Last
191.
List of x-content/* types where the preferred application will be launched
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:86
199.
Nautilus will exit when last window destroyed.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:94
202.
Never prompt or autorun/autostart programs when media are inserted
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:97
240.
When a folder is visited this viewer is used unless you have selected another view for that particular folder. Possible values are "list_view", "icon_view" and "compact_view".
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:139
266.
You have just inserted a Super Video CD.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:958
267.
You have just inserted a blank CD.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:960
271.
You have just inserted a Photo CD.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:968
272.
You have just inserted a Picture CD.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:970
275.
You have just inserted a medium with software intended to be automatically started.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:976
276.
You have just inserted a medium.
 
fallback to generic greeting
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:979
11 → 20 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Trush, Define, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Jim, Maksim Tomkowicz, Mikola Tsekhan, Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Viktar Haurylavets, Vital Khilko, Voishalk, Yuras, Yury Yatsynovich, Владислав Позняк.