Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

3140 of 1418 results
31.
Danube
Danubiu
Translated and reviewed by xa
Located in ../data/browser.xml.h:17
32.
Dark Cork
Corchu Escuru
Translated and reviewed by xa
Located in ../data/browser.xml.h:18
33.
Dark GNOME
GNOME Escuru
Translated and reviewed by xa
Located in ../data/browser.xml.h:19
34.
Deep Teal
Verde mofu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../data/browser.xml.h:20
35.
Dots
Pintes
Translated and reviewed by xa
Located in ../data/browser.xml.h:21
36.
Drag a color to an object to change it to that color
Arrastra un color a un oxetu pa camudalu a esi color
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../data/browser.xml.h:22
37.
Drag a pattern tile to an object to change it
Arrastra un patrón a un oxetu pa camudalu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../data/browser.xml.h:23
38.
Drag an emblem to an object to add it to the object
Arrastra un emblema a un oxetu p'amesta-ylu al oxetu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../data/browser.xml.h:24
39.
Eclipse
Eclís
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../data/browser.xml.h:25
40.
Envy
Envidia
Translated and reviewed by xa
Located in ../data/browser.xml.h:26
3140 of 1418 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel González, Xandru, Xandru Martino, costales, ivarela, xa.