Ubuntu
nautilus-share package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nautilus-share”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
41.
Co_mment:
Co_mmentaire[nbsp]:
Translated by Jonathan Ernst
Located in interfaces/share-dialog.ui:139
42.
Share _name:
_Nom du partage[nbsp]:
Translated by Jonathan Ernst
Located in interfaces/share-dialog.ui:75
43.
Share this _folder
Partager ce _dossier
Translated by Jonathan Ernst
Located in interfaces/share-dialog.ui:108
44.
_Allow others to create and delete files in this folder
_Permettre à d'autres de créer et supprimer des fichiers dans ce dossier
Translated by Claude Paroz
Located in interfaces/share-dialog.ui:170
45.
_Guest access (for people without a user account)
Accès _invité (si vous n'avez pas de compte utilisateur)
Translated by Claude Paroz
Located in interfaces/share-dialog.ui:187
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Claude Paroz, Didier Roche-Tolomelli, Jonathan Ernst, Patrice Vetsel, Pierre Slamich.