|
|
17.
|
|
|
Switched to %s
|
|
|
|
|
Đã chuyển tới %s
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/files.c:619
|
|
|
18.
|
|
|
New Buffer
|
|
|
|
|
Bộ nhớ đệm mới
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/files.c:544 src/files.c:550 src/global.c:1052 src/winio.c:2042
|
|
|
19.
|
|
|
Read %lu line (Converted from DOS and Mac format)
|
|
|
|
Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format)
|
|
|
TRANSLATORS: Keep the next four messages at most 78 characters.
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Được chuyển đổi từ định dạng DOS và Mac)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/files.c:909
|
|
|
20.
|
|
|
Read %lu line (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)
|
|
|
|
Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Đã chuyển đổi từ định dạng DOS và Mac — Cảnh báo: Không có quyền ghi)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/files.c:948
|
|
|
21.
|
|
|
Read %lu line (Converted from Mac format)
|
|
|
|
Read %lu lines (Converted from Mac format)
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Đã chuyển đổi từ định dạng Mac)
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/files.c:914
|
|
|
22.
|
|
|
Read %lu line (Converted from Mac format - Warning: No write permission)
|
|
|
|
Read %lu lines (Converted from Mac format - Warning: No write permission)
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Đã chuyển đổi từ định dạng Mac — Cảnh báo: không có quyền ghi)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/files.c:958
|
|
|
23.
|
|
|
Read %lu line (Converted from DOS format)
|
|
|
|
Read %lu lines (Converted from DOS format)
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Đã chuyển đổi từ định dạng DOS)
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/files.c:919
|
|
|
24.
|
|
|
Read %lu line (Converted from DOS format - Warning: No write permission)
|
|
|
|
Read %lu lines (Converted from DOS format - Warning: No write permission)
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Đã chuyển đổi từ định dạng DOS — Cảnh báo: không có quyền ghi)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/files.c:968
|
|
|
25.
|
|
|
Read %lu line
|
|
|
|
Read %lu lines
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/files.c:925
|
|
|
26.
|
|
|
Read %lu line ( Warning: No write permission)
|
|
|
|
Read %lu lines (Warning: No write permission)
|
|
|
|
|
Đọc %lu dòng (Cảnh báo: Không có quyền ghi)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/files.c:921
|
