Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
401410 of 410 results
401.
File:
Fail:
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:2018
402.
line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)
baris %ld/%ld (%d%%), lajur %lu/%lu (%d%%), aksara %lu/%lu (%d%%)
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3436
403.
The nano text editor
Penyunting teks nano
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3643
404.
version
versi
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3644
405.
Brought to you by:
Dibawakan kepada anda oleh:
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3645
406.
Special thanks to:
Terima kasih khas kepada:
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3646
407.
The Free Software Foundation
The Free Software Foundation
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3647
408.
For ncurses:
Untuk ncurses:
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3649
409.
and anyone else we forgot...
dan sesiapa yang kami lupa....
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3650
410.
Thank you for using nano!
Terima kasih kerana menggunakan nano!
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in src/winio.c:3651
401410 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.