Translations by Benno Schulenberg
Benno Schulenberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 400. |
DIR:
|
|
| 2010-09-27 |
DOSIERUJO:
|
|
| 401. |
File:
|
|
| 2010-09-27 |
Dosiero:
|
|
| 402. |
line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)
|
|
| 2017-06-27 |
linio %ld/%ld (%d%%) ◆ kolumno %lu/%lu (%d%%) ◆ litero %lu/%lu (%d%%)
|
|
| 2010-09-27 |
linio %ld/%ld (%d%%), kolumno %lu/%lu (%d%%), litero %lu/%lu (%d%%)
|
|
| 403. |
The nano text editor
|
|
| 2010-09-27 |
La tekstredaktilo 'nano'
|
|
| 404. |
version
|
|
| 2010-09-27 |
versio
|
|
| 405. |
Brought to you by:
|
|
| 2010-09-27 |
Prezentita al vi per:
|
|
| 406. |
Special thanks to:
|
|
| 2010-09-27 |
Specialan dankon al:
|
|
| 407. |
The Free Software Foundation
|
|
| 2010-09-27 |
la “Free Software Foundation”
|
|
| 408. |
For ncurses:
|
|
| 2010-09-27 |
por 'ncurses':
|
|
| 409. |
and anyone else we forgot...
|
|
| 2010-09-27 |
kaj iuj ajn kiujn ni forgesis...
|
|
| 410. |
Thank you for using nano!
|
|
| 2010-09-27 |
Dankon pro via uzo de 'nano'!
|
|
