Ubuntu
nano package

Browsing Afrikaans translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nano”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
20 → 29 of 410 results First • • • Last
20.
Read %lu line (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)
Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:948
21.
Read %lu line (Converted from Mac format)
Read %lu lines (Converted from Mac format)
Lees %lu reël (Omgeskakel van Mac formaat)
Translated and reviewed by Paul Nel
Lees %lu reëls (Omgeskakel van Mac formaat)
Translated and reviewed by Paul Nel
Located in src/files.c:914
22.
Read %lu line (Converted from Mac format - Warning: No write permission)
Read %lu lines (Converted from Mac format - Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:958
23.
Read %lu line (Converted from DOS format)
Read %lu lines (Converted from DOS format)
Lees %lu reël (Omgeskakel van DOS formaat)
Translated and reviewed by Paul Nel
Lees %lu reëls (Omgeskakel van DOS formaat)
Translated and reviewed by Paul Nel
Located in src/files.c:919
24.
Read %lu line (Converted from DOS format - Warning: No write permission)
Read %lu lines (Converted from DOS format - Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:968
25.
Read %lu line
Read %lu lines
Lees %lu reël
Translated and reviewed by Paul Nel
Lees %lu reëls
Translated and reviewed by Paul Nel
Located in src/files.c:925
26.
Read %lu line ( Warning: No write permission)
Read %lu lines (Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:921
27.
Reading File
Besig om leêr te lees
Translated and reviewed by Paul Nel
Located in src/files.c:1029
28.
New File
Nuwe Leêr
Translated and reviewed by Paul Nel
Located in src/files.c:889
29.
"%s" not found
"%s" nie gevind nie
Translated and reviewed by Paul Nel
Located in src/files.c:1028
20 → 29 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Hennie Gauteng, Johan Bosch, Paul Nel.