Ubuntu
nagios-plugins package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nagios-plugins”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
101 → 107 of 107 results First • • Next • Last
1172.
Error: DLPI stream API failed to get MAC in check_ctrl: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1234
1173.
Error: DLPI stream API failed to get MAC in put_ctrl/putmsg(): %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1246
1174.
Error: DLPI stream API failed to get MAC in put_both/putmsg().
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1259
1175.
Error: DLPI stream API failed to get MAC in dl_attach_req/open(%s..): %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1271
1176.
Error: DLPI stream API failed to get MAC in dl_bind/check_ctrl(): %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1295
1179.
IP address of DHCP server that we must hear from
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1402
1184.
Unicast testing: mimic a DHCP relay, requires -s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1412
101 → 107 of 107 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Caceres Garcia, Andres Rodriguez, AndresB, Ariel Cabral, Carlos J. Hernández, Carlos Sánchez, Carlos de la Cruz Pinto, Eneko Pérez, Eugenio, FaPrO, Feder Sáiz, Gabriel Jürgens, Gonzalo Testa, Guillermo Marcelo Benitez, Guitsu, Jose Ramon Herrera Garza, Jose Rostagno, Julián David Duque, Monkey, Nacho Perea, Nosferatus, Oscar David Ramirez J, Paco Molinero, PaxthoR, Ulises Marin, Victor Vargas, gnuckx, hug0, japi, lordars, mconzel, rockernault, victor tejada yau.