Ubuntu
nagios-plugins package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nagios-plugins”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
91 → 100 of 107 results First • • • Last
1121.
failed malloc in strscat
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/utils.c:511
1130.
Error: Cannot determine IP address of interface %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:430
1131.
Error: Cannot get interface IP address on this platform.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:438
1132.
Pretending to be relay client %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:443
1138.
DHCPOFFER XID (%u) did not match DHCPDISCOVER XID (%u) - ignoring packet
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:604
1139.
DHCPOFFER hardware address did not match our own - ignoring packet
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:626
1143.
No (more) data received (nfound: %d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:693
1165.
No DHCPOFFERs were received.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1039
1166.
Received %d DHCPOFFER(s)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1043
1168.
, requested address (%s) was %soffered
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins-root/check_dhcp.c:1049
91 → 100 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Caceres Garcia, Andres Rodriguez, AndresB, Ariel Cabral, Carlos J. Hernández, Carlos Sánchez, Carlos de la Cruz Pinto, Eneko Pérez, Eugenio, FaPrO, Feder Sáiz, Gabriel Jürgens, Gonzalo Testa, Guillermo Marcelo Benitez, Guitsu, Jose Ramon Herrera Garza, Jose Rostagno, Julián David Duque, Monkey, Nacho Perea, Nosferatus, Oscar David Ramirez J, Paco Molinero, PaxthoR, Ulises Marin, Victor Vargas, gnuckx, hug0, japi, lordars, mconzel, rockernault, victor tejada yau.