Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

30 of 73 results First • Previous • Next • Last
	30.	English:		<span size="x-large" weight="bold">Can't load tray icons</span> There are some errors on loading tray icons. Nabi will use default builtin icons and the theme will be changed to default value. Please change the theme settings.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				<span size="x-large" weight="bold">Não foi possível carregar os ícones da bandeja</span> Houve alguns erros ao carregar os ícones da bandeja. Nabi utilizará ícones-padrão embutidos e o tema será alterado para o valor padrão. Por favor, altere as configurações do tema.
				Translated by Flávio de Sousa on 2009-07-08
				Reviewed by Henrique P. Machado on 2009-07-09
				Located in src/ui.c:1256

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.