Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
5261 of 73 results
52.
Select candidate key
Selecione a tecla candidata
Translated by badawi
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in src/preference.c:951
53.
Press any key which you want to use as candidate key. The key you pressed is displayed below.
If you want to use it, click "Ok", or click "Cancel"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pressione qualquer tecla que deseja usar como tecla candidata. A tecla que você pressionar é mostrada abaxo.
Se você usá-la, clique "OK" ou clique "Cancelar"
Translated by badawi
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in src/preference.c:952
54.
Use simplified chinese
options for candidate option
Usar chinês simplificado
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/preference.c:968
55.
Hanja Options
Opções Hanja
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/preference.c:975
56.
Advanced
advanced
Avançado
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/preference.c:1113 src/preference.c:1471
57.
XIM name:
Nome XIM:
Translated and reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in src/preference.c:1119
58.
Use dynamic event flow
Use evento com fluxo dinâmico
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/preference.c:1133
59.
Commit by word
Submeter por palavra
Translated and reviewed by Henrique P. Machado
Located in src/preference.c:1144
60.
Automatic reordering
Reordenação automática
Translated by badawi
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in src/preference.c:1155
61.
Start in hangul mode
Iniciar em modo hangul
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/preference.c:1166
5261 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Celio Ricardo Quaio Goetten, Fabio M. Panico, Flávio de Sousa, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Og Maciel, Valmar Neves, badawi.