Ubuntu
mountall package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “mountall”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
51 → 52 of 52 results First • • Next • Last
51.
Unable to become daemon
デーモン化できません
Translated by Yuji Hagiwara
Reviewed by Shushi Kurose
Located in src/mountall.c:4060 src/mountall.c:4074
52.
Received SIGUSR1 (network device up)
SIGUSR1シグナル(ネットワークデバイスの起動)を受信しました
Translated by Yuji Hagiwara
Reviewed by Shushi Kurose
Located in src/mountall.c:4165
51 → 52 of 52 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Fumihito YOSHIDA, Hiroshi Tagawa, Shushi Kurose, Yuji Hagiwara.