Ubuntu
moin package

Browsing Malay translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 20 of 871 results First • • • Last
55.
You already saved this page!
(no translation yet)
56.
You already edited this page! Please do not use the back button.
(no translation yet)
57.
You did not change the page content, not saved!
(no translation yet)
58.
You can't change ACLs on this page since you have no admin rights on it!
(no translation yet)
59.
Notifications sent to:
(no translation yet)
60.
The lock of %(owner)s timed out %(mins_ago)d minute(s) ago, and you were granted the lock for this page.
(no translation yet)
61.
Other users will be ''blocked'' from editing this page until %(bumptime)s.
(no translation yet)
62.
Other users will be ''warned'' until %(bumptime)s that you are editing this page.
(no translation yet)
63.
Use the Preview button to extend the locking period.
(no translation yet)
64.
This page is currently ''locked'' for editing by %(owner)s until %(timestamp)s, i.e. for %(mins_valid)d minute(s).
(no translation yet)
11 → 20 of 871 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: inashdeen.