|
|
1.
|
|
|
warning: Line number overflow
|
|
|
|
|
hoiatus: Reanumbrite ületäitumine
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:241
|
|
|
2.
|
|
|
missing closing `"'
|
|
|
|
|
puudub sulgev `"'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:259
|
|
|
3.
|
|
|
can not open `%s'
|
|
|
|
|
faili `%s' pole võimalik avada
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:309 src/locate.c:985 src/updatedb.c:921
|
|
|
4.
|
|
|
unknown variable `%s'
|
|
|
|
|
tundmatu muutuja `%s'
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:353
|
|
|
5.
|
|
|
variable name expected
|
|
|
|
|
eeldatakse muutuja nime
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:358
|
|
|
6.
|
|
|
variable `%s' was already defined
|
|
|
|
|
muutuja `%s' on juba kirjeldatud
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:364
|
|
|
7.
|
|
|
`=' expected after variable name
|
|
|
|
|
pärast muutuja nime peab olema `='
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:373
|
|
|
8.
|
|
|
value in quotes expected after `='
|
|
|
|
|
võrdusmärgi järel peaks olema jutumärkidesse paigutatud väärtus
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:380
|
|
|
9.
|
|
|
invalid value `%s' of PRUNE_BIND_MOUNTS
|
|
|
|
|
vigane PRUNE_BIND_MOUNTS väärtus `%s'
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:388
|
|
|
10.
|
|
|
unexpected data after variable value
|
|
|
|
|
muutuja väärtuse järel on ootamatud andmed
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:405
|
