|
|
195.
|
|
|
Error Unsubscribing:
|
|
|
|
|
Feil under utmelding av:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:1691
|
|
|
196.
|
|
|
%(realname)s Administrative Database
|
|
|
|
|
Administrativ database for listen %(realname)s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:228 Mailman/Cgi/admindb.py:241
|
|
|
197.
|
|
|
%(realname)s Administrative Database Results
|
|
|
|
|
Resultat fra den administrative databasen til listen %(realname)s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:231
|
|
|
198.
|
|
|
There are no pending requests.
|
|
|
|
|
Det venter ingen forespørsler eller søknader.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:244
|
|
|
199.
|
|
|
Click here to reload this page.
|
|
|
|
|
Klikk her for å vise siden på nytt.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:247
|
|
|
200.
|
|
|
Detailed instructions for the administrative database
|
|
|
|
|
Nærmere instruksjoner for administrative forespørsler
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:262
|
|
|
201.
|
|
|
Administrative requests for mailing list:
|
|
|
|
|
Administrative forespørsler for listen:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:266
|
|
|
202.
|
|
|
Submit All Data
|
|
|
|
|
Utføre
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:269 Mailman/Cgi/admindb.py:329
|
|
|
203.
|
|
|
Discard all messages marked <em>Defer</em>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:276 Mailman/Cgi/admindb.py:326
|
|
|
204.
|
|
|
all of %(esender)s's held messages.
|
|
|
|
|
alle meldinger fra %(esender)s, som holdes tilbake for godkjenning.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:291
|
