Browsing Hungarian translation

1354 of 1355 results
1354.
Re-generate the Pipermail gzip'd archive flat files.

This script should be run nightly from cron. When run from the command line,
the following usage is understood:

Usage: %(program)s [-v] [-h] [listnames]

Where:
--verbose
-v
print each file as it's being gzip'd

--help
-h
print this message and exit

listnames
Optionally, only compress the .txt files for the named lists. Without
this, all archivable lists are processed.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Újrakészíti a Pipermail gzip formátumú archívumát.

A szkriptet éjszakánként cron-al célszerű futtatni. Parancssorból
a következő módon kell használni:

Használat: %(program)s [-v] [-h] [listanevek]

Ahol:
--verbose
-v
Megjeleníti a feldolgozás alatt lévő állomány nevét.

--help
-h
[tab]Megjeleníti ezt a súgót és kilép.

listanevek
[tab]Ha listanév meg lett adva, akkor a lista .txt állományait tömöríti.
[tab]Ha nem lett listanév megadva, akkor az összes archiválható listán
[tab]végig megy a program.

Translated and reviewed by Muttley
Located in cron/nightly_gzip:19
1354 of 1355 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.