|
|
5.
|
|
|
Forbidden leading or trailing minus sign (`-')
|
|
|
|
|
開首或結尾禁用短橫 (`-')
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:98
|
|
|
6.
|
|
|
Output would be too large or too small
|
|
|
|
|
輸出過大或過小
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:102
|
|
|
7.
|
|
|
Input does not start with ACE prefix (`xn--')
|
|
|
|
|
輸入並非以 ACE 字首 (`xn--') 開頭
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:106
|
|
|
8.
|
|
|
String not idempotent under ToASCII
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:110
|
|
|
9.
|
|
|
Input already contain ACE prefix (`xn--')
|
|
|
|
|
輸入已包含 ACE 字首 (`xn--')
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:114
|
|
|
10.
|
|
|
System iconv failed
|
|
|
|
|
系統 iconv 失敗
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-tld.c:84
|
|
|
11.
|
|
|
Cannot allocate memory
|
|
|
|
|
無法配置記憶體
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:122 lib/strerror-stringprep.c:135 lib/strerror-tld.c:80
|
|
|
12.
|
|
|
System dlopen failed
|
|
|
|
|
系統 dlopen 失敗
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:126
|
|
|
13.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
不知名錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:130 lib/strerror-pr29.c:78 lib/strerror-punycode.c:82
lib/strerror-stringprep.c:139 lib/strerror-tld.c:92
|
|
|
14.
|
|
|
String not idempotent under Unicode NFKC normalization
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-pr29.c:70
|
