Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
759 → 768 of 2081 results First • • • Last
759.
medium 2
moyenne 2
Translated by Rafaël Carré
Reviewed by Aurélien Croc
In upstream:
Moyenne 2
Suggested by Dimitri Duc
Located in camlibs/ptp2/config.c:1701
760.
medium 3
Moyenne 3
Translated by Dimitri Duc
Located in camlibs/ptp2/config.c:1702
761.
small
Petite
Translated by Dimitri Duc
Located in camlibs/ptp2/config.c:1703
762.
10 seconds
10[nbsp]secondes
Translated by taffit
Located in camlibs/ptp2/config.c:1847 camlibs/ptp2/config.c:3038 camlibs/ptp2/config.c:3056 camlibs/ptp2/ptp.c:4325 camlibs/ptp2/ptp.c:4328 camlibs/ptp2/ptp.c:4576
763.
2 seconds
2[nbsp]secondes
Translated by taffit
Located in camlibs/ptp2/config.c:1848 camlibs/ptp2/config.c:3054 camlibs/ptp2/config.c:3230 camlibs/ptp2/ptp.c:4323 camlibs/ptp2/ptp.c:4577
764.
Video OUT
Sortie vidéo
Translated by Dimitri Duc
Located in camlibs/ptp2/config.c:1905 camlibs/ptp2/config.c:1931 camlibs/ptp2/config.c:1958 camlibs/ptp2/ptp.c:4729
765.
Unknown %d
Inconnue %d
Translated by taffit
Located in camlibs/ptp2/config.c:1927 camlibs/ptp2/config.c:1941 camlibs/ptp2/config.c:1960
766.
Factory Default
Paramètres d'usine
Translated by taffit
Reviewed by Pierre Slamich
Located in camlibs/ptp2/config.c:1991 camlibs/ptp2/config.c:3275
767.
sRAW1
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:1993
768.
sRAW2
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:1994
759 → 768 of 2081 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurélien Croc, Christophe Painchaud, David Bertho, Dimitri Duc, FredBezies, Gilles Accad, Gérard Duteil, Jean-Marc, Kao_chen, Kernel, Marting, Matthieu Kowalski, NSV, NicoCo, Nicolas DERIVE, Philip Millan, Pierre Slamich, Ptitphysik, Rafaël Carré, Rénald Wittemberg, Spack, Stéphane Aulery, Sébastien Besson, Vincent Esposito, Xavier Verne, Yvan, bapoumba, bozec Julien, fredthefrenchy, taffit.