Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

2938 of 320 results
29.
A logo for the about box
പ്രയോഗത്തെപ്പറ്റിയുള്ള ബോക്സിനുളള ലോഗോ
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:427
30.
About %s
%s ന്റെ അണിയറ വിശേഷം
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:506
31.
_File
Some standard menus
_ഫയല്‍
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:85 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:551 ../test-gnome/testgnome.xml.h:5
32.
_File/
_ഫയല്‍/
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:86
33.
_Edit
_ചിട്ട
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:87 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:554
34.
_Edit/
_ചിട്ട/
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:88
35.
_View
_കാഴ്ച
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:89 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:557
36.
_View/
_കാഴ്ച/
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:90
37.
_Settings
_സജ്ജീകരണം
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:91 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:560
38.
_Settings/
_സജ്ജീകരണം/
Translated by Ani Peter
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:92
2938 of 320 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, DrG, FSF-India, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.