Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
4655 of 59 results
46.
Deactivate selected plugin
Inaktivera markerad insticksmodul
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:5
47.
Decrease the plugin priority
Sänk insticksmodulens prioritet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:6
48.
Increase the plugin priority
Öka insticksmodulens prioritet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:7
49.
Keyboard Indicator Plugins
Insticksmoduler för tangentbordsindikator
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:8
50.
The list of active plugins
Listan över aktiva insticksmoduler
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:9
51.
Add Plugin
Lägg till insticksmodul
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins_add.ui.h:1
52.
_Available plugins:
_Tillgängliga insticksmoduler:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins_add.ui.h:2
53.
No description.
Ingen beskrivning.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:125 ../capplet/gkbd-indicator-plugins-add.c:110
54.
Unable to open help file
Kunde inte öppna hjälpfilen
Translated by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:248
55.
Failed to init GConf: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Misslyckades med att initera GConf: %s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:372
4655 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander.