Ubuntu
libgnome package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
268 → 273 of 273 results First • • Next • Last
268.
Number of minutes of typing time before break mode starts.
(no translation yet)
Suggestions:
நிறுத்த பாங்கு துவங்குவதற்கு முன் உள்ள நிமிடங்களின் எண்ணிக்கை
Tamil libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome" by Jayaradha N
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
269.
Number of minutes that the typing break should last.
(no translation yet)
Suggestions:
தட்டச்சு நிறுத்தம் முடியும் நிமிடம்
Tamil libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome" by Jayaradha N
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
270.
Type time
(no translation yet)
Suggestions:
நேரம் உள்ளீடுக
Tamil libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome" by Jayaradha N
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
271.
Whether or not keyboard locking is enabled
(no translation yet)
Suggestions:
விசைப்பலகை பூட்டு செயல்படுத்தப்பட்டதா
Tamil libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome" by Jayaradha N
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
272.
Whether or not keyboard locking is enabled.
(no translation yet)
Suggestions:
விசைப்பலகை பூட்டு செயல்படுத்தப்பட்டதா
Tamil libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome" by Jayaradha N
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
273.
Whether or not the typing break screen can be postponed.
(no translation yet)
Suggestions:
விசைப்பலகை நிறுத்த திரையை தாமதிக்க முடியுமா
Tamil libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome" by Jayaradha N
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
268 → 273 of 273 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.