|
|
261.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
|
Om lyder skal spilles av ved brukerhendelser.
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Om det skal spelast lydar ved brukarhendingar.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
|
262.
|
|
|
Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
|
Maks alder for miniatyrer i bufferen i dager. Sett til -1 for å deaktivere opprydding.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:1
|
|
|
263.
|
|
|
Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
|
Maks størrelse på buffer for miniatyrer i megabyte. Sett til -1 for å deaktivere opprydding.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:2
|
|
|
264.
|
|
|
Disable all external thumbnailers
|
|
|
|
|
Deaktiver alle eksterne miniatyrfunksjoner
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av alle eksterne miniatyrlagarar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
|
|
|
265.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
|
Sett til sann for å deaktivere alle eksterne programmer for miniatyrer, uavhengig av om de er individuelt aktive eller ikke.
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sett til sann for å slå av bruken av alle eksterne program som lagar miniatyrar, utan omsyn til om dei allereie er slått av eller på.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
|
266.
|
|
|
Allow postponing of breaks
|
|
|
|
|
Tillat utsetting av pauser
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tillat utsetjing av pausar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
|
|
|
267.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
Pausetid
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
|
268.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
Antall minutter med skriving før pausemodus starter.
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tal på minutt skrivetid før pausemodus startar.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
|
269.
|
|
|
Number of minutes that the typing break should last.
|
|
|
|
|
Antall minutter skrivepausen skal vare.
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kor mange minutt skrivepausen skal vara.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Lucid package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
|
|
|
270.
|
|
|
Type time
|
|
|
|
|
Skrivetid
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
|
