Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 273 results
15.
GNOME GConf Support
GNOME GConf पाठबळ
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-gconf.c:175
16.
Unable to find the GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domain
GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP प्रणाली क्षेत्र शोधण्यास असमर्थ
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:167
17.
Unable to find the GNOME_FILE_DOMAIN_HELP domain.
GNOME_FILE_DOMAIN_HELP शोधण्यास असमर्थ.
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:180
18.
Unable to show help as %s is not a directory. Please check your installation.
%s संचयीका म्हणून मदत दृश्य करू शकले नाही. कृपया प्रतिष्ठापना तपासा.
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:193 ../libgnome/gnome-help.c:208
19.
Unable to find help paths %s or %s. Please check your installation
मदत मार्ग %s किंवा %s आढळले नाही. कृपया प्रतिष्ठापना तपासा
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:217
20.
Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation
मदत फाइली %s किंवा %s मध्ये आढळले नाही. कृपया प्रतिष्ठापना तपासा
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:233
21.
Unable to find doc_id %s in the help path
मदत मार्गातील doc_id %s शोधण्यास असमर्थ
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:350
22.
Help document %s/%s not found
मदत दस्तऐवज %s/%s सापडले नाहीत
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-help.c:371
23.
Bonobo Support
FIXME: get this from bonobo
बोनोबो पाठबळ
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-init.c:90
24.
Bonobo activation Support
बोनोबो कार्यान्वीत पाठबळ
Translated by sandeep_s
Located in ../libgnome/gnome-init.c:144
1524 of 273 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.