Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
229238 of 273 results
229.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Šo aktivizējot, GNOME atcerēsies NumLock taustiņa stāvokli, mainot sesijas
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Ja iestatīts kā patiess, GNOME atcerēsies NumLock taustiņa stāvokli, mainot sesijas.
Suggested by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard.schemas.in.h:5
230.
possible values are "on", "off", and "custom".
iespējamās vērtības ir "on", "off", un "custom".
Translated and reviewed by Klavs Sedlenieks
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard.schemas.in.h:1
231.
Acceleration multiplier for mouse motion. A value of -1 is the system default.
Paātrinātāja reizinātājs peles kustībai. Sistēmas noklusētā vērtība ir -1.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:5
232.
Cursor font
Kursora fonts
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:14
233.
Cursor size
Kursora izmērs
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:18
234.
Cursor theme
Kursora tēma
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:16
235.
Cursor theme name. Used only by Xservers that support Xcursor, such as XFree86 4.3 and later.
Kursora tēmas nosaukums. To izmanto tikai Xservers, kas atbalsta Xcursor, kā, piemēram, Xfree86 4.3 un vēlāki.
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Raivis Dejus
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:17
236.
Distance before a drag is started.
Attālums, pirms tiek sākta vilkšana.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:9
237.
Distance in pixels the pointer must move before accelerated mouse motion is activated. A value of -1 is the system default.
Attālums pikseļos, kas kursoram ir jānoiet, pirms paātrinātā peles kustība tiek aktivizēta. Sistēmas noklusētā vērtība ir -1.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:7
238.
Double Click Time
Dubultklikšķa laiks
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Raivis Dejus
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:10
229238 of 273 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Edgars Kārkliņš, Klavs Sedlenieks, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Caune, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, tm.