Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

27 of 273 results First • Previous • Next • Last
	27.	English:		Could not set mode 0700 on private per-user gnome configuration directory `%s': %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Impossible de fixer les droits d'accès à 0700 pour le répertoire de configuration personnelle gnome «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %s
				Translated and reviewed by Jean-Marc on 2014-04-07
In upstream:				Impossible de définir les droits, par utilisateur, à 0700 sur le répertoire privé de configuration GNOME «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %s
				Suggested by Stéphane Raimbault on 2007-09-18
				Located in ../libgnome/gnome-init.c:410

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.