|
|
45.
|
|
|
enable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:1
|
|
|
46.
|
|
|
force enable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:3
|
|
|
47.
|
|
|
prompt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:4
|
|
|
48.
|
|
|
su
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:5
|
|
|
49.
|
|
|
sudo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:6
|
|
|
50.
|
|
|
Disable keyboard and mouse grab
|
|
|
|
|
ปิดการยึดครองแป้นพิมพ์และเมาส์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:1
|
|
|
51.
|
|
|
Display information message when no password is needed
|
|
|
|
|
แสดงข้อความแจ้งเตือนเมื่อไม่จำเป็นต้องใช้รหัสผ่าน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:9
|
|
|
52.
|
|
|
Force keyboard and mouse grab
|
|
|
|
|
บังคับยึดครองแป้นพิมพ์และเมาส์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:3
|
|
|
53.
|
|
|
Grab keyboard and mouse even if -g has been passed as argument on the command line.
|
|
|
|
|
ยึดครองแป้นพิมพ์และเมาส์เสมอ แม้จะระบุตัวเลือก -g ในบรรทัดคำสั่ง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:4
|
|
|
54.
|
|
|
Keyring to which passwords will be saved
|
|
|
|
|
พวงกุญแจที่จะใช้เก็บรหัสผ่าน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:13
|
