|
|
7.
|
|
|
Unexpected terminated process: pid = %d
|
|
|
|
|
Απροσδόκητα τερματισμένη διεργασία: pid = %d
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:224
|
|
|
8.
|
|
|
Process %d exited with status %d
|
|
|
|
|
Η διεργασία %d ολοκληρώθηκε με κατάσταση %d
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:232
|
|
|
9.
|
|
|
Process %d killed by signal %d
|
|
|
|
|
Η διεργασία %d τερματίστηκε λόγω του σήματος %d
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:235
|
|
|
10.
|
|
|
ERROR: no Xsession
|
|
|
|
|
ΣΦΑΛΜΑ: απουσία Xsession
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:276
|
|
|
11.
|
|
|
Logging in as guest
|
|
|
Get all info for autologin, without greeter
|
|
|
|
|
Γίνεται σύνδεση ως επισκέπτης
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:319
|
|
|
12.
|
|
|
LDM2 running on ip address %s
|
|
|
|
|
Ο LDM2 εκτελείται στη διεύθυνση ip %s
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:423
|
|
|
13.
|
|
|
Spawning greeter: %s
|
|
|
|
|
Εκτέλεση του χαιρετιστή: %s
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:468
|
|
|
14.
|
|
|
ERROR: %s from greeter failed
|
|
|
|
|
ΣΦΑΛΜΑ: Αποτυχία της %s του χαιρετιστή
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:476 ../src/ldm.c:482 ../src/ldm.c:487 ../src/ldm.c:491
../src/ldm.c:495
|
|
|
15.
|
|
|
ERROR: no username
|
|
|
|
|
ΣΦΑΛΜΑ: απουσία ονόματος χρήστη
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:505
|
|
|
16.
|
|
|
ERROR: no password
|
|
|
|
|
ΣΦΑΛΜΑ: απουσία κωδικού πρόσβασης
|
|
Translated by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../src/ldm.c:508
|
