Browsing Portuguese translation

71 of 98 results
71.
This will set the system environment like shown below and will also affect the preferred paper format and other territory specific settings.
If you want to display the desktop in a different language than this, please select it in the "Language" tab.
Hence you should set this to a sensible value for the territory you are located in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Isto vai definir o ambiente do sistema como mostrado abaixo e vai também afectar o formato preferido de papel e outras definições especificas para o território.
Se quiser apresentar o ambiente de trabalho num idioma diferente deste, por favor seleccione-o no separador "Idioma".
Deste modo deve escolher esta definição conforme o território onde está localizado.
Translated and reviewed by Flávio Martins
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:36
71 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.