Ubuntu
language-selector package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “language-selector”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
70 of 98 results First • • • Last
70.
This setting only affects the language your desktop and applications are displayed in. It does not set the system environment, like currency or date format settings. For that, use the settings in the Text tab.
The order of the values displayed here decides which translations to use for your desktop. If translations for the first language are not available, the next one in this list will be tried. The last entry of this list is always "English".
Every entry below "English" will be ignored.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Denne innstillingen berører kun språket som skrivebordet og programmene vises i. Den endrer ikke system-omgivelsene, som f.eks. valuta- eller datoinnstillinger. Bruk i stedet innstillingene under fanen «Tekst» til dette formålet.
Rekkefølgen av språkvalgene avgjør hvilken oversettelse som brukes for skrivebordet ditt. Hvis oversettelsen for det første språket ikke er tilgjengelig, vil det neste på listen bli prøvd. Det siste språket på listen vil alltid være engelsk.
Språkvalg som befinner seg under engelsk vil ikke bli brukt.
Translated and reviewed by efikkan
In upstream:
Denne innstillingen berører kun språket som skrivebordet og programmene vises i. Den endrer ikke system-omgivelsene, som f.eks. valuta- eller datoinnstillinger. Bruk i stedet innstillingene under fanen Tekst til dette formålet,
Rekkefølgen av språkvalgene avgjør hvilken oversettelse som brukes for skrivebordet ditt. Hvis oversettelsen for det første språket ikke er tilgjengelig, vil det neste på listen bli prøvd. Det siste språket på listen vil alltid være engelsk.
Språkvalg som befinner seg under engelsk vil ikke bli brukt.
Suggested by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Denne innstillinga har kun effekt på språket som skrivebordet og programma visast i. Den endrar ikkje system-omgivnadane, som for eksempel valuta- eller datoinstillingar. Til det formålet, bruk "Tekst" fana.
Rekkefølgja på verdiane vist her, bestemmer kva slags omsetting som skal brukast på skrivebordet. Om omsettingar for det første språket ikkje er tilgjengeleg, vil det neste på lista bli prøvd. Det siste valet på denne lista er alltid "Engelsk".
Språkval som er under "Engelsk" vil verte ignorerte.
Norwegian Nynorsk language-selector in Ubuntu Lucid package "language-selector" by Rune Gangstø
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:33
70 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.