|
|
81.
|
|
|
Session Restart Required
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Potrebno je ponovno pokretanje sesije
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:5
|
|
|
82.
|
|
|
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Nove jezične postavke bit će primijenjene nakon što se odjavite.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:6
|
|
|
83.
|
|
|
don't verify installed language support
|
|
|
|
|
ne provjeravaj instalirane jezične podrške
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:33
|
|
|
84.
|
|
|
alternative datadir
|
|
|
|
|
alternativni direktorij podataka
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
|
|
|
85.
|
|
|
Aborting
|
|
|
|
|
Prekidam
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:17
|
|
|
86.
|
|
|
Force even when a configuration exists
|
|
|
|
|
Prisili čak i kada podešavanje postoji
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Prisili čak i kada konfiguracija prekine
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:25
|
|
|
87.
|
|
|
Set fontconfig voodoo for the selected language
|
|
|
|
|
Postavi fontconfig čaroliju za odabrani jezik
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:27
|
|
|
88.
|
|
|
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
|
|
|
|
|
Pretpostavi jezik prema LANGUAGE varijabli. Postavlja na 'ništa' ukoliko nije nađeno ništa prikladno
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:31
|
|
|
89.
|
|
|
List the available fontconfig-voodoo configs
|
|
|
|
|
Prikaz dostupnih podešavanja za fontconfig-voodoo
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Prikaz dostupnih konfiguracija za fontconfig čaroliju
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:36
|
|
|
90.
|
|
|
Show the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
|
Prikaži trenutne postavke za fontconfig-čaroliju
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:39
|
