Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9198 of 98 results
91.
Remove the current fontconfig-voodoo config
Ukloni postojeće fontconfig-voodoo podešavanje
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Ukloni postojeću fontconfig-voodoo konfiguraciju
Suggested by Saša Teković
Located in ../fontconfig-voodoo:42
92.
Unconfigured
Nepodešeno
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Nije postavljeno
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../fontconfig-voodoo:64
93.
A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Podešavanje već postoji. Upotrijebite '--force' kako biste ju prepisali.
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Konfiguracija već postoji. Upotrijebite '--force' kako biste ju prepisali.
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../fontconfig-voodoo:80
94.
No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale
Nema fontconfig-voodoo podešavanja za odabrani jezik
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Nema konfiguracije za fontconfig-čaroliju za odabrani jezik
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../fontconfig-voodoo:96
95.
target language code
kôd ciljnog jezika
Translated and reviewed by gogo
Located in ../check-language-support:24
96.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
provjera samo za dane pakete -- odvojite nazive paketa zarezom
Translated and reviewed by gogo
Located in ../check-language-support:28
97.
check all available languages
provjeri sve dostupne jezike
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../check-language-support:25
98.
show installed packages as well as missing ones
prikaži instalirane pakete kao i one koji nedostaju
Translated and reviewed by gogo
Located in ../check-language-support:33
9198 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Gordana Bertosa, Ilija Ćosić, Ladislav Kralj, Mirela Pasic, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Tanja Oreški, Tijana Kranjac, gogo.