Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1019 of 104 results
10.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
ក្រុមហ៊ុន​ Canonical Ltd. និង​សមាជិក​របស់​ <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:34(holder)
11.
The Ubuntu Documentation Project
គម្រោង​សរសេរ​ឯកសារ​របស់អ៊ូប៊ុនទូ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:18(publishername)
12.
This document contains information on the applications used to connectbto the Internet. For the purpose of this guide, the term <emphasis>Internet</emphasis> will relate to Web browsers, Email clients, chat clients, and BitTorrent clients.
ឯកសារ​នេះ​មាន​ព័ត៌មាន​ទាក់​ទង​​​កម្មវិធី​ដែល​នឹង​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​តភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​អ៊ីនធឺណិត​ ។ សម្រាប់​គោល​បំណង​នៃ​មគ្គុទ្ទេសក៍​នេះ ពាក្យ​ថា​ <emphasis>អ៊ីនធឺណិត​</emphasis> នឹង​សំដៅ​ទៅ​លើ​កម្មវិធី​រុក​រក​បណ្តាញ​ ដូច​ជា​កម្មវិធី​អ៊ីមែល កម្មវិធី​ជជែក​កំសាន្ត និង​កម្មវិធី​ BitTorrent ​។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in web/C/web.xml:15(para)
13.
Web Browsers
កម្មវិធី​រុក​រក​បណ្តាញ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:26(title)
14.
The default web browser for <phrase>Kubuntu</phrase> is <application>Konqueror</application>. To read more about <application>Konqueror</application>, please review the <ulink type="help" url="help:/konqueror">Konqueror Handbook</ulink>.
កម្មវិធី​រុក​រក​បណ្តាញ​លំនាំដើម​សម្រាប់​ <phrase>គូប៊ុនទូ​</phrase> គឺ​ <application>Konqueror</application> ។ ដើម្បី​អាន​បន្ថែម​អំពី​ <application>Konqueror</application> សូម​មើល​ <ulink type="help" url="help:/konqueror">សៀវភៅ​ដៃ​របស់ Konqueror</ulink> ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in web/C/web.xml:28(para)
15.
There are many different types of web browsers located in the Ubuntu repositories. From text-based browsers to the famous <application>Firefox</application> and <application>Opera</application> browsers, <phrase>Kubuntu</phrase> has browsing covered.
មាន​​កម្មវិធី​រុក​រក​បណ្តាញ​ជា​ច្រើន​ប្រភេទ​នៅ​ក្នុង​ឃ្លាំង​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ ។ <phrase>គូប៊ុនទូ​</phrase> មាន​កម្មវិធី​រុក​រក​ជា​ច្រើន ដោយ​រាប់​ចាប់​ពី​កម្មវិធី​រុក​រក​ដែល​មាន​មូល​ដ្ឋាន​លើ​អត្ថបទ​រហូត​ដល់​កម្មវិធីរុក​រក​​ <application>Firefox</application> និង​ <application>Opera</application> ដ៏​ល្បី​ ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:34(para)
16.
Konqueror
Konqueror
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:44(title) docs/web/C/web.xml:397(title)
17.
Bookmarks
ចំណាំ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:46(title) docs/web/C/web.xml:149(title)
18.
Importing
នាំ​ចូល
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:48(title) docs/web/C/web.xml:151(title)
19.
Open <application>Konqueror</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
បើក​ <application>Konqueror</application> ដោយ​ចូល​ទៅ​កាន់​ <menuchoice><guimenu>កម្មវិធី​ដំណើរ​ការ​របស់​កម្មវិធី​ Kickoff</guimenu><guisubmenu>កម្មវិធី​</guisubmenu><guisubmenu>អ៊ីនធឺណិត​</guisubmenu><guimenuitem>កម្មវិធី​រុក​រក​បណ្តាញ​</guimenuitem></menuchoice> ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/web/C/web.xml:57(para) docs/web/C/web.xml:93(para)
1019 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.