Browsing Spanish translation

26 of 47 results
26.
Video editing in <phrase>Kubuntu</phrase> can be done with an application called <application>Kino</application> a non-linear video editor. <application>Kino</application> is not installed by default. It can be installed using <application>KPackageKit</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Software Management (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>.
La edición de vídeo en <phrase>Kubuntu</phrase> puede hacerse con una aplicación que se llama <application>Kino</application> que es un editor de vídeo no lineal. <application>Kino</application> no está instalado por defecto. Es posible instalarlo con <application>KPackageKit</application> yendo a <menuchoice><guimenu>Lanzador de Aplicaciones Kickoff</guimenu><guisubmenu>Aplicaciones</guisubmenu><guisubmenu>Sistema</guisubmenu><guimenuitem>Gestor de software (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in video/C/video.xml:62(para)
26 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.