Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
6574 of 87 results
65.
<mousebutton>Right</mousebutton> click the printer to be test and select <guimenuitem>Test Printer...</guimenuitem>
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:383(para)
66.
At the <guilabel>Warning</guilabel> dialog, press the <guibutton>Print Test Page</guibutton> button.
<guilabel>Uyarı</guilabel> iletişim kutusunda, <guibutton>Test Sayfası Yazdır</guibutton> düğmesine basın.
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in docs/printing/C/printing.xml:388(para)
67.
Sharing a Printer
Bir Yazıcıyı Paylaşmak
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in docs/printing/C/printing.xml:398(title)
68.
Highlight or select the printer to be shared.
Paylaşılacak yazıcıyı seçin.
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in docs/printing/C/printing.xml:407(para)
69.
Once highlighted, go to <menuchoice><guimenu>Print Server</guimenu><guimenuitem>Share Printers on Local Network</guimenuitem></menuchoice>.
Seçildikten sonra, <menuchoice><guimenu>Yazdırma Sunucusu</guimenu><guimenuitem>Yerel Ağda Yazıcıları Paylaş</guimenuitem></menuchoice> menüsüne gidin.
Translated by Volkan Gezer
Located in docs/printing/C/printing.xml:412(para)
70.
At the <guilabel>Share Printers on Local Network</guilabel> dialog, press the <guibutton>Enable Sharing</guibutton> button.
<guilabel>Yazıcıları Yerel Ağda Paylaş</guilabel> iletişim kutusunda <guibutton>Paylaşımları Etkinleştir</guibutton> düğmesine basın.
Translated by ubuntuki
Reviewed by Volkan Gezer
Located in docs/printing/C/printing.xml:418(para)
71.
At the <guilabel>Run as root - KDE su</guilabel> dialog, enter the proper password and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
<guilabel>root kullanıcısı olarak çalıştır - <trademark>KDE</trademark> su</guilabel> iletişim kutusunda, geçerli şifreyi girin ve<guibutton>Tamam</guibutton> düğmesine basın.
Translated by Volkan Gezer
Located in docs/printing/C/printing.xml:424(para)
72.
Scanning
Tarama
Translated by Fatih Bostancı
Reviewed by Volkan Gezer
Located in docs/printing/C/printing.xml:435(title)
73.
<phrase>Kubuntu</phrase> offers support for a variety of scanners. To see if a particular scanner is supported, review the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">Scanner Hardware Support</ulink> wiki page as well as the <ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE Projects list of supported scanners</ulink>.
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:439(para)
74.
<phrase>Kubuntu</phrase> comes installed with the software application <application>Kooka</application>, KDE scanning and <acronym>OCR</acronym>. To access <application>Kooka</application> go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Scan &amp; OCR Program</guimenuitem></menuchoice>. More information on <application>Kooka</application> can be located in <ulink type="help" url="help:/kooka">The Kooka Manual</ulink>.
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:447(para)
6574 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali KIBICI, Angel Spy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, EsatYuce, Fatih Bostancı, Volkan Gezer, afterlife, can kaçan, ubuntuki.