|
|
11.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. och medlemmar från <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:34(holder)
|
|
|
12.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntus dokumentationsprojekt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:18(publishername)
|
|
|
13.
|
|
|
This document deals with various image editing options available in <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
Detta dokument hanterar olika alternativ för bildredigering som är tillgängliga i <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:15(para)
|
|
|
14.
|
|
|
Image Editing
|
|
|
|
|
Bildredigering
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:23(title)
|
|
|
15.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> offers several powerful graphics and drawing applications.
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> tillhandahåller flera kraftfulla bild och rit program.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:24(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Gwenview
|
|
|
|
|
Gwenview
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:29(title) docs/photos/C/photos.xml:43(title)
|
|
|
17.
|
|
|
<application>Gwenview</application> is the default viewer. It supports image editing, basic file operations, full screen viewing and more. <application>Gwenview</application> works well for browsing and managing image collections. It provides accurate control of image scaling, with manual in and out zooming or automatic scaling of images to fit the viewing window.
|
|
|
|
|
<application>Gwenview</application> är standard bildvisaren. Den stöder bildredigering, grundläggande filhantering, fullskärmsvisning och mer. <application>Gwenview</application> fungera bra till att bläddra i och hantera bildsamlingar. Den ger noggrann kontroll av bildskalning med manuell in och ut zoomning eller automatisk skalning av bilder för att passa visningsfönstret.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
../docs/photos/C/photos.xml:31(para)
|
|
|
18.
|
|
|
<application>Gwenview</application> is installed in Kubuntu by default. Launch <application>Gwenview</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Image Viewer</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<application>Gwenview</application> är installerat i Kubuntu som standard. Starta <application>Gwenview</application> genom att gå till <menuchoice><guimenu>Kickoff programstartaren</guimenu><guisubmenu>Program</guisubmenu><guisubmenu>Grafik</guisubmenu><guimenuitem>Bildvisare</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:38(para)
|
|
|
19.
|
|
|
More information is available from the<ulink url="http://gwenview.sourceforge.net/overview"><application> Gwenview</application> homepage.</ulink>
|
|
|
|
|
Ytterligare information är tillgängligt på<ulink url="http://gwenview.sourceforge.net/overview"><application> Gwenview:s</application> webbplats.</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
photos/C/photos.xml:53(para)
|
|
|
20.
|
|
|
GIMP (GNU Image Manipulation Program)
|
|
|
|
|
GIMP (GNU:s bildmanipuleringsprogram)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/photos/C/photos.xml:58(title)
|
