Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
kubuntu-docs
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 60Translated: 25 (41.66666666666667%)
Untranslated: 35 (58.333333333333336%)
Shared between Ubuntu and upstream: 4 (6.666666666666667%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 2 (3.3333333333333335%)
Only translated on this side: 19 (31.666666666666664%)
Latest contributor:
Nikita Shehov
058.33
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Shkop (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Ivan Alexandrovich (filter)
- Kirill Sergeev (filter)
- Maxim S. (filter)
- Nikita Shehov (filter)
- Rich Johnson (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Valerii Kolem (filter)
- Viktor Kazakov (filter)
- Vitaly M. (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- Владимир Крылов (filter)
- Глория Хрусталёва (filter)