|
|
11.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentationsprojekt för Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:15(ulink)
|
|
|
12.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. och medlemmar från <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:34(holder)
|
|
|
13.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntus dokumentationsprojekt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:18(publishername)
|
|
|
14.
|
|
|
This document provides information concerning the types of media that can be used with <phrase>Kubuntu</phrase> as well as how to write to the media.
|
|
|
|
|
Detta dokument tillhandahåller information om olika typer av enheter som kan användas i <phrase>Kubuntu</phrase> samt hur man skriver till dessa enheter.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:15(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Introduktion
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:23(title)
|
|
|
16.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> supports many types of media with a standard installation, including USB hard drives, USB flash drives, internal and external CDROMs, CDs, DVDs, and more.
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> stöder med en standardinstallation flera typer av enheter, inklusive USB-hårddiskar, USB-flashenheter, interna och externa CD-rom, CD, DVD och fler.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:24(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Most of the time, when attaching media such as a CD, DVD, external hard drive, USB flash drive, or compact flash drives, <phrase>Kubuntu</phrase> automatically recognizes the media, displays a notification that it has recognized the media, and allows for an action to be selected depending on the type of media it is. For instance, inserting a CD or DVD would allow for it to be mounted, opened with <application>K3b</application> for burning if it is blank, opened with <application>Amarok</application> if it is an audio CD, or opened with <application>Dragon Player</application> if it is a DVD. To see the actions available, <mousebutton>click</mousebutton> the media icon to the left of the media that has been recognized.
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> känner oftast automatiskt igen mediet när du matar in en CD, DVD, ansluter en extern hårddisk, USB-minne, eller CF-enheter, visar en notifiering om det, och låter dig välja bland några åtgärder beroende på mediatyp. Inmatning av CD/DVD, till exempel, ger dig alternativen att montera dem, öppna dem i <application>K3b</application> för bränning (om skivan är tom), öppna dem i <application>Amarok</application> om det är en musik-CD, eller öppna dem med <application>Dragon Player</application> om det är en DVD. För att se vilka åtgärder som är tillgängliga, <mousebutton>klicka</mousebutton> på mediaikonen till vänster om det igenkända mediet.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:29(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Media recognized with options
|
|
|
|
|
Media igenkänt, med alternativ
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:42(title)
|
|
|
19.
|
|
|
ISO Images
|
|
|
|
|
ISO avbilder
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:54(title)
|
|
|
20.
|
|
|
An <acronym>ISO</acronym> image is an archive file that is formatted to be used with CDs or DVDs. <phrase>Kubuntu</phrase> is easily acquired as an <acronym>ISO</acronym> file and then burned to either a CD, DVD, or written to a USB flash drive in a bootable format. Review the <link linkend="write-cd-dvd">Write to CDs or DVDs</link> section or the section on creating <link linkend="usb">Bootable ISO Images From USB Media</link> for further information.
|
|
|
|
|
En <acronym>ISO</acronym>-avbild är en arkivfil som är utformed för att användas med CD- eller DVD-skivor. <phrase>Kubuntu</phrase> distribueras enklast som en <acronym>ISO</acronym>-fil som sedan bränns till antingen en CD, DVD, eller skrivs till en USB-enhet som flaggas som startbar. Se <link linkend="write-cd-dvd">Skriv till CD eller DVD</link>-avsnittet eller avsnittet om att skapa <link linkend="usb">Startbara ISO-avbilder från USB-media</link> för mer information.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:54(para)
|
