|
|
41.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> ships with the application <application>Startup Disk Creator</application>. This application for the creation of a bootable <acronym>USB</acronym> flash drive to install <phrase>Kubuntu</phrase>, Ubuntu, or other Linux distributions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:162(para)
|
|
|
42.
|
|
|
Startup Disk Creator
|
|
|
|
|
Créateur de disque de démarrage
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:196(title)
|
|
|
43.
|
|
|
Creating a bootable USB flash drive from an ISO image
|
|
|
|
|
Création d'un support USB flash amorçable à partir d'une image ISO
|
|
Translated by
Tubuntu
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:206(title)
|
|
|
44.
|
|
|
Open <application>Startup Disk Creator</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Startup Disk Creator</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:188(para)
|
|
|
45.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Other...</guibutton> button to open the dialog to select the proper <acronym>ISO</acronym> image, <mousebutton>click</mousebutton> the <guibutton>OK</guibutton> button to close the <acronym>ISO</acronym> selection dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:194(para)
|
|
|
46.
|
|
|
If the <acronym>USB</acronym> flash drive doesn't show any <guilabel>Free Space</guilabel>, highlight the device and <mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Format</guibutton> button.
|
|
|
|
|
Si la clé <acronym>USB</acronym> ne montre pas d'<guilabel>espace disque disponible</guilabel>, sélectionnez l'appareil et <mousebutton>cliquez</mousebutton> sur le bouton <guibutton>Formater</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:202(para)
|
|
|
47.
|
|
|
Before continuing on...
|
|
|
|
|
Avant de continuer sur...
|
|
Translated by
Tubuntu
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:228(title)
|
|
|
48.
|
|
|
If, after formatting, the device is still not showing any <guilabel>Free Space</guilabel>, it may be necessary to close out of <application>Startup Disk Creator</application>, and then physically remove the device. After physically removing it, wait a few seconds and then insert it back into the computer. Open <application>Startup Disk Creator</application> and continue with the following steps.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:199(para)
|
|
|
49.
|
|
|
There are two options for making the startup disk. Select <guibutton>Stored in reserved extra space</guibutton> if the <acronym>USB</acronym> flash drive will be used to run the <phrase>Kubuntu</phrase> desktop live. Use the slider to select the amount of storage space. The other option, <guibutton>Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere</guibutton> will not store data on the device. Use this selection if the <acronym>USB</acronym> flash drive is only for installing the <phrase>Kubuntu</phrase> desktop.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:210(para)
|
|
|
50.
|
|
|
To start the process, <mousebutton>click</mousebutton> the <guibutton>Make Startup Disk</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:221(para)
|
