Translations by André Gondim
André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Support Websites
|
|
| 2007-10-15 |
Sites de Suporte
|
|
| 2007-10-15 |
Sites de Suporte
|
|
| 2007-10-15 |
Sites de Suporte
|
|
| ~ |
How do I browse the other computers on my network?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu faço para navegar em outros computadores da rede?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu faço para navegar em outros computadores da rede?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu faço para navegar em outros computadores da rede?
|
|
| ~ |
Kubuntu Developers
|
|
| 2007-10-15 |
Kubuntu Desenvolvedores
|
|
| ~ |
List Address
|
|
| 2007-10-15 |
Lista de Endereços
|
|
| 2007-10-15 |
Lista de Endereços
|
|
| ~ |
Kubuntu Developers
|
|
| 2007-10-15 |
Kubuntu Desenvolvedores
|
|
| 2007-10-15 |
Kubuntu Desenvolvedores
|
|
| ~ |
Support Mailing Lists
|
|
| 2007-10-15 |
Listas de E-mail para Suporte
|
|
| 2007-10-15 |
Listas de E-mail para Suporte
|
|
| 2007-10-15 |
Listas de E-mail para Suporte
|
|
| ~ |
List Address
|
|
| 2007-10-15 |
Lista de Endereços
|
|
| ~ |
How do I change my password?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu mudo minha senha?
|
|
| ~ |
How do I view my Windows partition?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu vejo minha partição Windows?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu vejo minha partição Windows?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu vejo minha partição Windows?
|
|
| ~ |
How do I configure my NVIDIA GeForce video card for 3D acceleration?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo NVIDIA GeForce para aceleração 3D?
|
|
| ~ |
How do I configure my wireless network card?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de rede sem fio?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de rede sem fio?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de rede sem fio?
|
|
| ~ |
How do I configure my NVIDIA GeForce video card for 3D acceleration?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo NVIDIA GeForce para aceleração 3D?
|
|
| ~ |
How do I configure my ATI Radeon video card for 3D acceleration?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo ATI Radeon para aceleração 3D?
|
|
| ~ |
How do I configure my NVIDIA GeForce video card for 3D acceleration?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo NVIDIA GeForce para aceleração 3D?
|
|
| ~ |
How do I configure my ATI Radeon video card for 3D acceleration?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo ATI Radeon para aceleração 3D?
|
|
| ~ |
How do I change my password?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu mudo minha senha?
|
|
| ~ |
How do I configure my ATI Radeon video card for 3D acceleration?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo ATI Radeon para aceleração 3D?
|
|
| ~ |
How do I change my password?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu mudo minha senha?
|
|
| ~ |
How do I configure my Intel video card for the correct resolution?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo Intel para a resolução correta?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo Intel para a resolução correta?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu configuro minha placa de vídeo Intel para a resolução correta?
|
|
| ~ |
How do I add or delete a user?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu adiciono ou deleto um usuário?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu adiciono ou deleto um usuário?
|
|
| 2007-10-15 |
Como eu adiciono ou deleto um usuário?
|
|
| ~ |
New to Kubuntu
|
|
| 2007-10-15 |
Novo no Kubuntu
|
|
| ~ |
Files and Documents
|
|
| 2007-10-15 |
Arquivos e Documentos
|
|
| 2007-10-15 |
Arquivos e Documentos
|
|
| 2007-10-15 |
Arquivos e Documentos
|
|
| ~ |
New to Kubuntu
|
|
| 2007-10-15 |
Novo no Kubuntu
|
|
| 2007-10-15 |
Novo no Kubuntu
|
|
| ~ |
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
Obtain extra help with your
new Kubuntu system
|
|
| 2007-10-15 |
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
Obter ajuda estra com seu
novo sistema Kubuntu
|
|
| 2007-10-15 |
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
Obter ajuda estra com seu
novo sistema Kubuntu
|
|
| 2007-10-15 |
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
Obter ajuda estra com seu
novo sistema Kubuntu
|
|
| 1. |
Kubuntu System Documentation Index
|
|
| 2010-04-04 |
Índice de documentação do sistema Kubuntu
|
|
| 2. |
Credits and License
|
|
| 2010-04-04 |
Licença e créditos
|
|
| 3. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
| 2010-04-04 |
Este documento é mantido pelo Time de documentação do Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Para a lista de contribuidores, veja a <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">página de contribuidores</ulink>
|
|
| 4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2010-04-04 |
Este documento está disponível sob a Licença Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
| 5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2010-04-04 |
Você é livre para modificar, estender e melhorar o código fonte da documentação do Ubuntu sob os termos desta licença. Todos os trabalhos derivados devem ser disponibilizados sob esta licença.
|
|
