Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 88 results
11.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntu Belgelendirme Projesi
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in docs/development/C/development.xml:18(publishername)
12.
This document provides a brief introduction to the various types of development available in <phrase>Kubuntu</phrase>. It covers topics such as languages, packaging and tools.
Bu belgede <phrase>Kubuntu</phrase>'da kullanılabilen çeşitli geliştirme türleri hakkında kısa bir tanıtım bulunur. Diller, paketleme ve araçlar gibi konuları içerir.
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in development/C/development.xml:15(para)
13.
Introduction
Giriş
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in development/C/development.xml:23(title)
14.
In the Linux world, the term "development" means several different things. In this documentation article, the term "development" covers topics such as application development including languages and graphical user interface toolkits, a brief overview of the applications available for web development, and a brief overview of packaging applications for Kubuntu.
Linux dünyasında "geliştirme" birkaç farklı anlama gelir. Bu belgelendirme maddesindeki "geliştirme" terimi, dil ve grafiksel kullanıcı arayüzü araçlarını içeren uygulama geliştirmesi, web geliştirme için kullanılabilir uygulamaların özet görünümü ve Kubuntu için paket uygulamaların kısa görünümü gibi konuları içerir.
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in development/C/development.xml:24(para)
15.
Application Development
Uygulama Geliştirme
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in development/C/development.xml:35(title)
16.
C++
C++
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in development/C/development.xml:38(title)
17.
Compiling C++ programs requires extra packages that are not installed by default.
C++ programları ile derleme, öntanımlı olarak yüklenmeyen ek paketler gerektirir.
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in development/C/development.xml:39(para)
18.
build-essential
build-essential
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in development/C/development.xml:47(emphasis)
19.
Install the <placeholder-1/> package
<placeholder-1/> paketini kur
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in development/C/development.xml:46(ulink)
20.
There are many tools available for C++ developers. People interested in developing graphical applications will find that graphical toolkits or platforms make development more convenient. The two most popular development platforms for <phrase>Ubuntu</phrase> and <phrase>Kubuntu</phrase> are <quote><acronym>GTK</acronym>/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
C++ geliştiriciler için kullanılabilir birçok araç vardır. Grafiksel uygulamaları geliştirme ile ilgilenen kişiler, geliştirmeyi daha elverişli yapmak için grafiksel araçlar veya platformlar bulur. <phrase>Ubuntu</phrase> ve <phrase>Kubuntu</phrase> için en yaygın geliştirme platformu, herbiri kendi araç ve belgelerine sahip olan <quote><acronym>GTK</acronym>/GNOME</quote> ve <quote>Qt/KDE</quote>'dir.
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in development/C/development.xml:51(para)
1120 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, EsatYuce, ubuntuki.