|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntus dokumentationsprojekt
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
docs/development/C/development.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document provides a brief introduction to the various types of development available in <phrase>Kubuntu</phrase>. It covers topics such as languages, packaging and tools.
|
|
|
|
|
Det här dokumentet tillhandahåller en kort introduktion till de olika typer av utveckling som finns tillgänglig i <phrase>Kubuntu</phrase>. Det behandlar områden såsom språk, paketering och verktyg.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Introduktion
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:23(title)
|
|
|
14.
|
|
|
In the Linux world, the term "development" means several different things. In this documentation article, the term "development" covers topics such as application development including languages and graphical user interface toolkits, a brief overview of the applications available for web development, and a brief overview of packaging applications for Kubuntu.
|
|
|
|
|
I Linuxvärlden så betyder uttrycket "utveckling" ett antal olika saker. I den här artikeln så täcker uttrycket ämnen såsom applikationsutveckling inklusive språk och verktyg för grafiska användargränssnitt, en överblick över de applikationer som finns tillgängliga för webbutveckling, och en överblick över de applikationer för paketering som finns tillgängliga i Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:24(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Application Development
|
|
|
|
|
Programutveckling
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:35(title)
|
|
|
16.
|
|
|
C++
|
|
|
|
|
C++
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:38(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Compiling C++ programs requires extra packages that are not installed by default.
|
|
|
|
|
Kompilering av C++-program kräver extra paket som inte ingår i standardinstallationen.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:39(para)
|
|
|
18.
|
|
|
build-essential
|
|
|
|
|
build-essential
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:47(emphasis)
|
|
|
19.
|
|
|
Install the <placeholder-1/> package
|
|
|
|
|
Installera paketet <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:46(ulink)
|
|
|
20.
|
|
|
There are many tools available for C++ developers. People interested in developing graphical applications will find that graphical toolkits or platforms make development more convenient. The two most popular development platforms for <phrase>Ubuntu</phrase> and <phrase>Kubuntu</phrase> are <quote><acronym>GTK</acronym>/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
|
|
|
|
|
Det finns många verktyg tillgängliga för C++-utvecklare. Folk som är intresserade av att utveckla grafiska program lär upptäcka att grafiska verktyg eller plattformar gör utveckling mer bekvämt. De två populäraste utvecklingsplattformarna för <phrase>Ubuntu</phrase> och <phrase>Kubuntu</phrase> är <quote><acronym>GTK</acronym>/GNOME</quote> och <quote>Qt/KDE</quote>, vilka har sin egen uppsättning verktyg och dokumentation.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:51(para)
|
