Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
8188 of 88 results
81.
In Linux days of old, installing applications meant that users had to issue commands such as configure, make, and make install using source software packages. Debian (upon which Kubuntu depends heavily) has made it easy for users to install applications without having to mess around with dependencies, command line configuring, special command sequences, lengthy waits and other nuisances.
I Linux barndom innebar installation av program att användare var tvungna att använda kommandon som configure, make, och make install med källkods-arkiv. Debian (vilket Kubuntu förlitar sig på) har gjort det lätt för användare att installera program utan att behöva stöka med beroenden, konfigurering i kommandoraden, särskilda följder av kommandon, långa väntetider och andra irritationsmoment.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:419(para)
82.
Since packaging applications is a broad topic that can seem more complex than it actually is, the following links provide a starting point for Kubuntu packaging:
Eftersom programpaketering är ett brett ämne som kan verka mer komplicerat än det egentligen är kan följande länkar duga som utgångspunkt för Kubuntu-paketering:
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:427(para)
83.
The Debian manuals are a good place to start before moving on to the Ubuntu (and Kubuntu) Packaging Guide.
Debians manualer är en bra utgångspunkt innan du går vidare till Ubuntus (och Kubuntus) paketeringsguide.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:433(para)
84.
<ulink url="http://www.debian.org/doc/debian-policy"/> - The Debian Policy Manual
<ulink url="http://www.debian.org/doc/debian-policy"/> - Debians policy-manual
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:440(para)
85.
<ulink url="http://www.debian.org/doc/developers-reference/"/> - The Debian Developer's Reference
<ulink url="http://www.debian.org/doc/developers-reference/"/> - Debian-utvecklarens referensbibel
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:446(para)
86.
<ulink url="http://www.debian.org/doc/maint-guide/"/> - The Debian New Maintainer's Guide
<ulink url="http://www.debian.org/doc/maint-guide/"/> - Debians guide för nya underhållare
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:452(para)
87.
<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/PackagingGuide"/> - The Ubuntu Packaging Guide
<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/PackagingGuide"/> - Ubuntus paketeringsguide
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in development/C/development.xml:458(para)
88.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Daniel Nylander
Located in docs/development/C/development.xml:0(None)
8188 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Håkan Hagman, Niklas Thörne.