|
|
16.
|
|
|
Scan Folder
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Σάρωση φακέλου
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/scanfolder/ktscanfolderplugin.desktop:2
|
|
|
17.
|
|
|
Scan folders for torrent files and load them
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Σάρωση φακέλων για αρχεία torrent και φόρτωσή τους
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/scanfolder/ktscanfolderplugin.desktop:46
|
|
|
18.
|
|
|
Scripting
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Σενάρια
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/scripting/ktscriptingplugin.desktop:2
|
|
|
19.
|
|
|
Enables Kross scripting support
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Ενεργοποίηση υποστήριξης σεναρίων Kross
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/scripting/ktscriptingplugin.desktop:44
|
|
|
20.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Αναζήτηση
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/search/ktsearchplugin.desktop:2
|
|
|
21.
|
|
|
Search for torrents
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Αναζήτηση για torrents
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/search/ktsearchplugin.desktop:47
|
|
|
22.
|
|
|
Shutdown
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Κλείσιμο
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:2
|
|
|
23.
|
|
|
Allows you to shutdown your computer when torrents finish
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Σας επιτρέπει να κλείνετε τον υπολογιστή όταν τελειώσουν τα torrent
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:45
|
|
|
24.
|
|
|
Statistics
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Στατιστικά
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:3
|
|
|
25.
|
|
|
Shows statistics about torrents in several graphs
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Εμφάνιση στατιστικών σχετικά με τα torrent σε διάφορα γραφήματα
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:49
|
