Translations by Till Freier
Till Freier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
Spacing
|
|
| 2009-09-21 |
Abstand
|
|
| 23. |
Margin
|
|
| 2009-09-21 |
Rand
|
|
| 512. |
user throttling
|
|
| 2009-09-21 |
Benutzerdrosselung
|
|
| 536. |
Message Indicator
|
|
| 2009-09-21 |
Nachrichtenanzeiger
|
|
| 553. |
Show channel invitation dialog
|
|
| 2009-09-21 |
Zeige Raumeinladungsdialog
|
|
| 1206. |
Channel Invites
|
|
| 2009-09-21 |
Raumeinladungen
|
|
| 1224. |
Manage Konsole Profiles
|
|
| 2009-09-21 |
Verwalte -konsolenprofile
|
|
| 1258. |
Trying to connect to %2 (port %3) in 1 second.
Trying to connect to %2 (port %3) in %1 seconds.
|
|
| 2009-09-21 |
Versuche Verbindungsaufbau mit %2 (Port %3) in einer Sekunde.
Versuche Verbindungsaufbau mit %2 (Port %3) in %1 Sekunden.
|
|
| 1259. |
Trying to reconnect to %2 (port %3) in 1 second.
Trying to reconnect to %2 (port %3) in %1 seconds.
|
|
| 2009-09-21 |
Versuche erneuten Verbindungsaufbau mit %2 (Port %3) in einer Sekunde.
Versuche erneuten Verbindungsaufbau mit %2 (Port %3) in %1 Sekunden.
|
|
