|
|
1.
|
|
|
Validate Web Page
|
|
|
|
|
確認網頁
|
|
Translated by
yzcie
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
驗證網頁
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugin_validators.cpp:60
|
|
|
2.
|
|
|
&Validate Web Page
|
|
|
|
|
確認網頁 (&V)
|
|
Translated by
Franklin
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
驗證網頁 (&V)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugin_validators.cpp:131
|
|
|
10.
|
|
|
C&onfigure Validator...
|
|
|
|
|
配置校驗器(&O)...
|
|
Translated by
Franklin
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
設定 Validator...(&O)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugin_validators.cpp:172
|
|
|
37.
|
|
|
HTML/XML Validator
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
HTML/XML 校驗器
|
|
Translated by
Franklin
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
HTML/XML 驗證器
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32
|
|
|
38.
|
|
|
URL:
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: remotevalidators.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: remotevalidators.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
URL：
|
|
Translated by
Franklin
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
網址：
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35 rc.cpp:44 rc.cpp:53
|
